سياسة الخصوصية لتطبيق أوصلي (Ousaly)
توضح هذه السياسة كيفية وصول تطبيق أوصلي إلى بيانات المستخدم، وجمعها واستخدامها وتخزينها ومشاركتها عند الحاجة لتقديم الخدمة. نلتزم باستخدام البيانات فقط للأغراض المرتبطة بتشغيل التطبيق، الأمان، دعم المستخدم، وتحسين موثوقية الخدمة.
1. البيانات التي قد نجمعها أو نعالجها
- بيانات الحساب والملف الشخصي: مثل الاسم، البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف عند تقديمه، صورة الملف الشخصي، ونوع الحساب أو الدور داخل التطبيق.
- الموقع التقريبي: إذا سمحت بذلك، يمكن استخدام الموقع التقريبي لعرض خدمات أو مزودي خدمات قريبين، ودعم الخرائط والمسافات. الإصدار الحالي لا يطلب إذن الموقع الدقيق.
- المحتوى الذي ينشئه المستخدم: مثل الإعلانات، عروض الخدمات، بيانات المتاجر والمنتجات، الوظائف، المراجعات، البلاغات، طلبات الدعم، والرسائل أو المحادثات التي ينشئها المستخدم داخل التطبيق.
- الصور والوسائط التي يختارها المستخدم: مثل صور الإعلانات والخدمات والمتاجر والمنتجات وصور الملف الشخصي أو المستندات التي يختار المستخدم رفعها. لا يحتاج الإصدار الحالي إلى إذن الكاميرا لالتقاط صور مباشرة.
- سجلات الخدمة والمعاملات داخل التطبيق: مثل الحجوزات، الطلبات، طلبات التوصيل، حالات التنفيذ، الأرصدة أو المكافآت أو الإحالات، وبيانات التحقق من الحساب عند استخدام هذه الميزات.
- بيانات الإشعارات: مثل رمز الإشعارات وتفضيلات الإشعارات اللازمة لإرسال التنبيهات المتعلقة بالحساب والخدمات والطلبات.
- بيانات تقنية وأمنية: معلومات تقنية لازمة لتشغيل التطبيق، تشخيص الأعطال، منع إساءة الاستخدام، وحماية الحسابات والخدمات، مثل سجلات الأخطاء ومعرّفات تقنية أو رموز تحقق أمنية مقدمة من خدمات المنصة.
- المساعد الذكي: عند استخدام ميزة المساعد الذكي، قد تتم معالجة نص السؤال والسياق الضروري لتنفيذ الطلب بواسطة خوادم أو مزودي خدمة الذكاء الاصطناعي المستخدمين لتقديم الميزة.
2. كيف نستخدم البيانات
- إنشاء الحساب وتسجيل الدخول وإدارة الملف الشخصي.
- تقديم وظائف التطبيق مثل البحث، الخدمات، الإعلانات، المتاجر، الطلبات، الحجوزات، التوصيل، الدردشة، المراجعات والإشعارات.
- عرض نتائج قريبة أو معلومات خرائط عند تفعيل الموقع التقريبي.
- رفع وعرض الصور أو الوسائط التي يختار المستخدم نشرها أو ربطها بالمحتوى.
- تنفيذ الدعم الفني، مراجعة البلاغات، مكافحة الاحتيال وإساءة الاستخدام، وحماية المنصة.
- تشخيص الأعطال وتحسين الاستقرار والأداء.
- تنفيذ ميزات المساعد الذكي عندما يطلب المستخدم استخدامها.
3. مشاركة البيانات والأطراف التي نعتمد عليها
لا نبيع بيانات المستخدمين. قد تتم معالجة أو مشاركة قدر محدود من البيانات مع مزودي خدمات تقنيين فقط بالقدر اللازم لتشغيل وظائف التطبيق، ومنهم:
- Google / Firebase: للمصادقة، قواعد البيانات، الإشعارات، التخزين أو الخدمات الأمنية والتشخيصية المستخدمة داخل التطبيق.
- Google Maps: لتقديم وظائف الخرائط والمواقع عند استخدامها.
- Cloudinary: لتخزين وتقديم الصور العامة الخاصة بالمحتوى العام، مثل صور الإعلانات أو الكتالوجات والخدمات التي يرفعها المستخدم للنشر.
- مزودو خدمات الذكاء الاصطناعي: عند استخدام المساعد الذكي، لمعالجة الطلب بالقدر الضروري لتقديم الميزة.
كما قد تظهر بعض المعلومات التي يختار المستخدم نشرها للعامة أو لمستخدمين آخرين، مثل بيانات الإعلان أو الخدمة أو المتجر أو المنتج ومعلومات التواصل التي يختار المستخدم إتاحتها. وقد نفصح عن معلومات عندما يكون ذلك مطلوبًا قانونًا أو لحماية حقوق المستخدمين والمنصة ومنع الاحتيال أو إساءة الاستخدام.
4. الموقع
يستخدم أوصلي الموقع التقريبي فقط عندما يسمح المستخدم بذلك ولأغراض مرتبطة بوظائف مثل عرض النتائج القريبة أو الخرائط والمسافات. لا يطلب الإصدار الحالي إذن الموقع الدقيق. يمكن للمستخدم رفض إذن الموقع أو تغييره من إعدادات الجهاز.
5. الإشعارات
قد نستخدم خدمات الإشعارات لإرسال تنبيهات تخص الحساب، الرسائل، الطلبات، الحجوزات، العروض أو التحديثات ذات الصلة. يمكن للمستخدم التحكم في أذونات الإشعارات من إعدادات الجهاز، وقد تتوفر تفضيلات إضافية داخل التطبيق.
6. المدفوعات والإطلاق المجاني
خلال وضع الإطلاق المجاني الحالي، لا يعالج أوصلي بيانات بطاقات دفع داخل التطبيق كجزء من اشتراك مدفوع. قد تتضمن بعض وظائف التطبيق أرصدة أو مكافآت أو نقاطًا داخلية. إذا تم تفعيل وسائل دفع أو معالجة مالية جديدة مستقبلًا، فسنحدّث هذه السياسة والإفصاحات المطلوبة قبل تفعيلها للمستخدمين.
7. حماية البيانات
نستخدم ضوابط وصول وقواعد أمان واتصالات مشفرة أثناء النقل حيثما تدعمها الخدمات المستخدمة، ونقيد الوصول للبيانات وفق الحاجة التشغيلية. ومع ذلك، لا توجد وسيلة نقل أو تخزين إلكتروني يمكن ضمان أمانها بنسبة 100%.
8. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها
نحتفظ بالبيانات فقط للمدة اللازمة لتقديم الخدمة، تشغيل الحساب، تنفيذ الطلبات، دعم الأمان ومنع الاحتيال، أو الوفاء بالتزامات قانونية مشروعة.
يمكن للمستخدم طلب حذف حسابه باستخدام ميزة حذف الحساب المتاحة داخل التطبيق، أو من خلال قسم الدعم داخل التطبيق. عند قبول طلب الحذف، يتم حذف أو إلغاء ربط البيانات المرتبطة بالحساب بالقدر المطلوب، مع إمكانية الاحتفاظ بقدر محدود من السجلات عندما يكون ذلك ضروريًا للامتثال القانوني، منع الاحتيال، حل النزاعات، أو حماية حقوق المنصة والمستخدمين. وقد تستمر نسخ احتياطية محدودة حتى انتهاء دورة الاحتفاظ التقنية العادية لدى مزودي الخدمة.
9. الروابط والخدمات الخارجية
قد يحتوي التطبيق على روابط إلى مواقع أو خدمات خارجية. تخضع هذه الخدمات لسياسات الخصوصية الخاصة بها، ولا تنطبق هذه السياسة على ممارسات الأطراف الخارجية بعد انتقال المستخدم إلى خدماتها.
10. الأطفال
أوصلي منصة خدمات وإعلانات محلية عامة وليست خدمة موجهة خصيصًا للأطفال. يجب استخدام التطبيق وفق متطلبات العمر والموافقة المعمول بها في بلد المستخدم.
11. التغييرات على سياسة الخصوصية
قد نحدّث هذه السياسة عند تغير وظائف التطبيق أو مزودي الخدمات أو المتطلبات القانونية. سيتم نشر النسخة المحدثة على هذه الصفحة مع تحديث تاريخ آخر تعديل.
12. التواصل بشأن الخصوصية
للاستفسارات أو الطلبات المتعلقة بالخصوصية أو حذف البيانات، يمكن التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: support.ously.app@gmail.com، أو من خلال قسم الدعم داخل تطبيق أوصلي.
Ousaly Privacy Policy
This Privacy Policy explains how Ousaly accesses, collects, uses, stores, and shares user data when necessary to provide the service. We use data only for purposes related to app functionality, security, user support, and service reliability.
1. Data we may collect or process
- Account and profile data: such as name, email address or phone number when provided, profile image, and account role.
- Approximate location: when permission is granted, approximate location may be used to show nearby services/providers and support map or distance features. The current release does not request precise location permission.
- User-generated content: such as listings, service offers, store/product information, jobs, reviews, reports, support requests, and in-app chat or messages.
- User-selected images and media: such as listing, service, store, product, profile, or document images selected for upload. The current release does not require camera permission for direct capture.
- Service and transaction records: such as bookings, orders, delivery requests, status changes, bonus/referral balances, and account-verification records when those features are used.
- Notification data: such as push notification tokens and notification preferences needed to deliver account and service notifications.
- Technical and security data: technical information used for app operation, crash diagnosis, abuse prevention, and account protection, including error logs and technical/security tokens supplied by platform services.
- AI assistant data: when the AI assistant is used, the user's prompt and context necessary to perform the request may be processed by servers or AI service providers used to deliver that feature.
2. How we use data
- Create and manage accounts and profiles.
- Provide search, local services, listings, stores, orders, bookings, delivery, chat, reviews, and notification features.
- Show nearby results, maps, or distance information when approximate location is enabled.
- Store and display images or media selected by the user.
- Provide support, review reports, prevent fraud or abuse, and protect the platform.
- Diagnose crashes and improve reliability and performance.
- Process AI-assistant requests when the user chooses to use that feature.
3. Service providers and sharing
We do not sell user data. Limited data may be processed by service providers as necessary to operate Ousaly, including:
- Google / Firebase for authentication, databases, notifications, storage, security, and diagnostic services used by the app.
- Google Maps for map and location-related functionality.
- Cloudinary for storage and delivery of public catalogue/listing images uploaded for publication.
- AI service providers when the AI assistant is used, to process the request as necessary to provide the feature.
4. Approximate location
Ousaly uses approximate location only when permitted by the user for nearby results, maps, or distance-related features. The current release does not request precise location permission. Users can deny or change location permission in device settings.
5. Notifications
Push notifications may be used for account activity, messages, requests, bookings, offers, and relevant service updates. Users can control notification permission in device settings and may have additional controls in the app.
6. Payments and current free-launch mode
During the current free-launch mode, Ousaly does not process payment-card data inside the app as part of a paid subscription. Some features may use internal bonuses, points, or balances. If new payment-processing functionality is enabled in the future, this policy and required disclosures will be updated before activation.
7. Data security
We use access controls, security rules, and encrypted transport where supported by the services we use. No method of electronic transmission or storage can be guaranteed to be completely secure.
8. Data retention and deletion
Data is retained only as long as needed to provide the service, operate accounts, complete service workflows, maintain security, prevent fraud, or meet legitimate legal obligations.
Users can request account deletion using the account-deletion feature available in the app or through in-app support. After a valid deletion request, associated account data is deleted or de-linked as required, except for limited records that must be retained for legal compliance, fraud prevention, dispute resolution, or protection of rights. Limited backup copies may remain until the normal technical retention cycle of service providers expires.
9. External links
Ousaly may contain links to third-party sites or services. Their privacy practices are governed by their own policies after the user leaves Ousaly.
10. Children
Ousaly is a general local-services and listings platform and is not specifically directed to children. Users should use the service in accordance with applicable age and consent requirements in their country.
11. Changes to this policy
We may update this policy when app functionality, service providers, or legal requirements change. The updated version will be posted on this page with a revised “Last updated” date.
12. Privacy contact
For privacy inquiries or data-deletion requests, contact us at support.ously.app@gmail.com or through the Support section inside the Ousaly app.